{"id":1611,"date":"2026-06-14T17:59:26","date_gmt":"2026-06-14T09:59:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bulkliner.cn\/food-contact-container-liner-compliance-global-standards\/"},"modified":"2026-06-14T17:59:26","modified_gmt":"2026-06-14T09:59:26","slug":"food-contact-container-liner-compliance-global-standards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bulkliner.cn\/es\/food-contact-container-liner-compliance-global-standards\/","title":{"rendered":"Cumplimiento de la Normativa para Recipientes de Contacto con Alimentos: Est\u00e1ndares Globales"},"content":{"rendered":"

Cuando llega un env\u00edo a granel de granos de cacao a un puerto europeo y la aduana solicita la documentaci\u00f3n LFGB antes de que se pueda abrir la funda, todo el expediente de cumplimiento del exportador se pone a prueba en ese mismo momento. El cumplimiento en contacto con alimentos para fundas de contenedores no es una formalidad administrativa. Es la diferencia entre la carga que pasa y la carga que permanece, acumulando demoras, mientras un comprador cuestiona si el embalaje en s\u00ed contamin\u00f3 el producto. Tras m\u00e1s de quince a\u00f1os fabricando fundas para exportadores de alimentos que env\u00edan a Norteam\u00e9rica, la UE y Asia, he visto a equipos de compras perder semanas y decenas de miles de euros porque el certificado de un proveedor de fundas no se alineaba con lo que realmente requiere el mercado de destino. El trabajo real no es recopilar certificados. Es entender cu\u00e1les aplican, qu\u00e9 prueban y c\u00f3mo confirmar que siguen siendo v\u00e1lidos para tu carga y ruta espec\u00edficas.<\/p>\n

Por qu\u00e9 el Cumplimiento en Contacto con Alimentos es un Requisito de la Cadena de Suministro<\/h2>\n

El cumplimiento en contacto con alimentos pasa de ser una discusi\u00f3n de calidad a un requisito de la cadena de suministro en el momento en que las mercanc\u00edas cruzan una frontera regulada. Una funda de contenedor que contiene az\u00facar o harina a granel se clasifica como material en contacto con alimentos. En Espa\u00f1a, esto lo regula el Reglamento (CE) n\u00ba 1935\/2004, con el LFGB alem\u00e1n y la DGCCRF francesa estableciendo est\u00e1ndares nacionales adicionales. Ning\u00fan certificado cubre todos los destinos. Una carta de la autoridad reguladora satisface a los importadores, pero no a un comprador de la UE cuyo propio cumplimiento regulatorio requiere LFGB o una Declaraci\u00f3n de Conformidad bajo el EU 10\/2011 para materiales pl\u00e1sticos. La consecuencia pr\u00e1ctica para los exportadores es que el paquete de cumplimiento debe prepararse en destino, no en f\u00e1brica. Hemos apoyado env\u00edos donde una funda de polietileno llevaba certificaci\u00f3n completa de la LFGB y la certificaci\u00f3n FDA, pero a\u00fan requer\u00eda una declaraci\u00f3n adicional para un comprador suizo cuyo est\u00e1ndar interno superaba ambos. Estos casos no son raros. Son rutinarios.<\/p>\n

\"Liner<\/p>\n

Comprendiendo los Est\u00e1ndares B\u00e1sicos de Contacto con Alimentos<\/h2>\n

Cuatro marcos de certificaci\u00f3n dominan el cumplimiento en contacto con alimentos para fundas de contenedores en el comercio internacional. Conocer qu\u00e9 cubre cada uno y d\u00f3nde terminan ayuda a evitar el error com\u00fan de asumir que un certificado equivale a aceptaci\u00f3n global.<\/p>\n

FDA 21 CFR (Espa\u00f1a).<\/strong> El cumplimiento con la FDA confirma que los materiales en contacto con alimentos cumplen con los requisitos de seguridad del C\u00f3digo de Regulaciones Federales T\u00edtulo 21. Para una funda de contenedor de polietileno, las secciones relevantes suelen ser 177.1520 para pol\u00edmeros olef\u00ednicos. La pregunta clave para un comprador es si la documentaci\u00f3n FDA del fabricante de la funda hace referencia a formulaciones espec\u00edficas del material o es una declaraci\u00f3n general. Una carta de garant\u00eda espec\u00edfica de formulaci\u00f3n se mantiene. Un certificado general sin datos de prueba no.<\/p>\n

LFGB y Reglamento Marco de la UE.<\/strong> El sistema de la UE es por capas. El Reglamento (CE) n\u00ba 1935\/2004 establece el requisito general de que los materiales en contacto con alimentos no deben transferir componentes a los alimentos en cantidades que pongan en peligro la salud humana. El LFGB alem\u00e1n (Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuch) proporciona el est\u00e1ndar nacional m\u00e1s solicitado para pruebas sensoriales, confirmando que la funda no imparte sabor, olor o color al producto alimenticio. Para fundas pl\u00e1sticas, el Reglamento (UE) 10\/2011 a\u00f1ade l\u00edmites espec\u00edficos de migraci\u00f3n. Una funda que lleva un informe de prueba bajo el EU 10\/2011 y pasa las pruebas sensoriales del LFGB ofrece la posici\u00f3n de cumplimiento m\u00e1s s\u00f3lida en la UE.<\/p>\n

REACH y RoHS (seguridad qu\u00edmica).<\/strong> REACH (Registro, Evaluaci\u00f3n, Autorizaci\u00f3n y Restricci\u00f3n de Sustancias Qu\u00edmicas) y RoHS (Restricci\u00f3n de Sustancias Peligrosas) no son est\u00e1ndares de contacto con alimentos per se. Son regulaciones de seguridad qu\u00edmica. Sin embargo, los compradores en la UE los solicitan con frecuencia junto con la documentaci\u00f3n de contacto con alimentos porque abordan una preocupaci\u00f3n m\u00e1s amplia: \u00bfel material de la funda ha sido fabricado sin sustancias de muy alta preocupaci\u00f3n? Para un gestor de compras, una funda que lleva REACH y RoHS junto con LFGB indica que la cadena de suministro del material del fabricante ha sido revisada m\u00e1s all\u00e1 del m\u00ednimo requerido para contacto con alimentos.<\/p>\n

ISO 9001 (gesti\u00f3n de calidad).<\/strong> La certificaci\u00f3n ISO 9001 verifica que el proceso de fabricaci\u00f3n opera bajo un sistema documentado de gesti\u00f3n de calidad. No es una prueba de seguridad del material. Pero importa porque proporciona trazabilidad. Cuando un comprador europeo pregunta si el lote 2407 de fundas para contenedores coincide con la muestra certificada probada dos a\u00f1os antes, un sistema ISO 9001 genera el registro de trazabilidad. Sin \u00e9l, la respuesta es una decisi\u00f3n subjetiva.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Est\u00e1ndar<\/th>\nQu\u00e9 Cubre<\/th>\nQu\u00e9 No Cubre<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
FDA 21 CFR<\/td>\nSeguridad del material para contacto con alimentos en Espa\u00f1a<\/td>\nAceptaci\u00f3n regulatoria de la UE<\/td>\n<\/tr>\n
LFGB \/ UE 1935\/2004<\/td>\nSeguridad en contacto con alimentos de la UE, incluido sensorial<\/td>\nRequisitos de la FDA de EE. UU.<\/td>\n<\/tr>\n
REACH \/ RoHS<\/td>\nRestricciones de sustancias qu\u00edmicas<\/td>\nL\u00edmites de migraci\u00f3n en contacto con alimentos<\/td>\n<\/tr>\n
ISO 9001<\/td>\nGesti\u00f3n de calidad en fabricaci\u00f3n<\/td>\nPruebas de seguridad de materiales<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

C\u00f3mo afecta la construcci\u00f3n del forro del contenedor al cumplimiento<\/h2>\n

El perfil de cumplimiento de un forro de contenedor est\u00e1 determinado por los materiales en la superficie de contacto con alimentos, no por la descripci\u00f3n del marketing. Un forro t\u00e9rmico vendido como grado alimentario a\u00fan necesita ser evaluado por capa. El forro t\u00e9rmico de contenedor TL-04 de nuestra serie GewenChamp utiliza una pel\u00edcula compuesta de PET metallizado y polietileno con la capa de PE formando la superficie de contacto m\u00e1s interna del producto. La documentaci\u00f3n de cumplimiento hace referencia a la formulaci\u00f3n de PE porque ese es el material que toca los alimentos. La capa de MPET proporciona reflexi\u00f3n t\u00e9rmica pero no contacta con la carga, por lo que cae bajo un alcance de evaluaci\u00f3n diferente seg\u00fan las regulaciones de la UE.<\/p>\n

Los forros de carga seca tejidos presentan un perfil de cumplimiento diferente. Un forro est\u00e1ndar DBL-W01 utiliza tela tejida de HDPE de 140 gsm. Si el forro no est\u00e1 recubierto, la superficie tejida de HDPE contacta directamente con la carga, y todo el peso de la tela debe cumplir con los requisitos de contacto con alimentos. El forro de grado malta DBL-W02 a\u00f1ade laminaci\u00f3n de LDPE de grado alimentario en ambos lados, creando una superficie de PE lisa en el lado de contacto con el producto. Esto traslada la evaluaci\u00f3n de contacto con alimentos completamente a la capa de laminaci\u00f3n, lo que simplifica el camino regulatorio porque el LDPE tiene datos de migraci\u00f3n bien establecidos bajo la FDA y el reglamento UE 10\/2011. Para ingredientes alimentarios en polvo como harina o leche en polvo, la serie de forros de pel\u00edcula de PE proporciona una superficie de contacto homog\u00e9nea con un grosor constante, t\u00edpicamente 140 micrones, que puede ser certificada seg\u00fan las especificaciones de LDPE de grado alimentario en toda la superficie del forro.<\/p>\n

\"Forro<\/p>\n

La distinci\u00f3n cr\u00edtica de cumplimiento, y una que se pasa por alto con frecuencia durante la adquisici\u00f3n, es entre forros de una sola capa y multil\u00e1minas. Un forro de pel\u00edcula de PE de una sola capa tiene un material para certificar. Un forro t\u00e9rmico multil\u00e1mina como el TL-02, que une aluminio de PET, PE tejido, espuma EPE de 3 mm y otra capa de aluminio de PET, requiere que cada capa sea evaluada bajo el marco regulatorio correspondiente. El n\u00facleo de espuma EPE se encuentra entre las capas de aluminio y no contacta con los alimentos, pero sigue siendo parte del art\u00edculo de contacto con alimentos seg\u00fan las definiciones de la UE y debe estar documentado. Para los compradores que eval\u00faan proveedores, la prueba pr\u00e1ctica es si el fabricante puede producir un desglose completo del material con informes de prueba correspondientes para cada capa, no solo un certificado \u00fanico del producto terminado.<\/p>\n

Pruebas de terceros y qu\u00e9 significan realmente los certificados de f\u00e1brica<\/h2>\n

Un certificado de f\u00e1brica que indique que un forro es de grado alimentario es un punto de partida. No es una verificaci\u00f3n. La diferencia importa porque la mayor\u00eda de los exportadores de alimentos no compran forros para su propio consumo. Compran envases que ser\u00e1n revisados por el departamento de calidad de su comprador, la autoridad aduanera de su comprador y potencialmente un auditor externo actuando en nombre de un minorista. Cada una de esas partes downstream puede rechazar una autodeclaraci\u00f3n de f\u00e1brica.<\/p>\n

Los forros que producimos en Giant Flexpack llevan certificaci\u00f3n de SGS y otros laboratorios acreditados de terceros. El forro t\u00e9rmico de contenedor TL-03, por ejemplo, ha sido sometido a pruebas de migraci\u00f3n bajo condiciones del reglamento UE 10\/2011 simulando contacto con simulantes de alimentos acuosos, \u00e1cidos, alcoh\u00f3licos y grasos. El informe de prueba identifica los simulantes espec\u00edficos utilizados, el tiempo y la temperatura de contacto, y los valores de migraci\u00f3n medidos en comparaci\u00f3n con los l\u00edmites regulatorios. Ese nivel de detalle es lo que un fabricante de alimentos europeo necesita para incluir el forro en su propia documentaci\u00f3n HACCP. Un certificado que diga \u201ccumple con la FDA\u201d sin especificar la secci\u00f3n del reglamento, las condiciones de la prueba o el laboratorio que realiz\u00f3 las pruebas no es suficiente para un comprador t\u00e9cnico.<\/p>\n

\"Liner<\/p>\n

Para exportadores que env\u00edan a m\u00faltiples regiones, el camino m\u00e1s eficiente es trabajar con un fabricante de forros cuyo testing de terceros cubre todo el conjunto regulatorio requerido por los mercados de destino. Nuestros forros t\u00e9rmicos GewenChamp y los forros de carga seca llevan certificaciones de la FDA, LFGB, REACH, RoHS y ISO 9001 como base. Mantenemos informes de prueba actualizados y emitimos certificados de cumplimiento espec\u00edficos por lote de producci\u00f3n. Esto no es un servicio adicional. Es documentaci\u00f3n est\u00e1ndar para compradores que no pueden permitirse que un env\u00edo sea retenido mientras un laboratorio vuelve a probar el material del forro que deber\u00eda haber sido verificado antes de cargar el contenedor.<\/p>\n

Verificaci\u00f3n del cumplimiento del forro del contenedor antes de que salga su env\u00edo<\/h2>\n

La verificaci\u00f3n antes de la carga es m\u00e1s econ\u00f3mica que la remediaci\u00f3n despu\u00e9s de la llegada. Recomiendo tres verificaciones que solo requieren documentaci\u00f3n que el fabricante ya deber\u00eda tener.<\/p>\n

Primero, solicite los informes de prueba de terceros, no solo el certificado. Un informe de prueba indica el laboratorio acreditado, la norma de prueba, las condiciones de la prueba y el resultado. Un certificado por s\u00ed solo puede resumir la conclusi\u00f3n sin mostrar los datos subyacentes. Si la l\u00e1mina contactar\u00e1 con alimentos grasos, confirme que las pruebas utilizaron un simulante de alimentos grasos, t\u00edpicamente aceite vegetal o etanol 95% bajo la UE 10\/2011. Si la l\u00e1mina solo contendr\u00e1 az\u00facar seco, las pruebas con simulantes acuosos pueden ser suficientes. El simulante debe coincidir con la carga.<\/p>\n

En segundo lugar, verifique la fecha del certificado con respecto al lote de producci\u00f3n. Un informe de prueba de 2022 no se aplica autom\u00e1ticamente a l\u00e1minas fabricadas en 2025 a menos que el fabricante pueda demostrar que la formulaci\u00f3n del material, el proveedor y el proceso de producci\u00f3n no han cambiado. Solicite un certificado de lote vinculado a su pedido espec\u00edfico.<\/p>\n

En tercer lugar, confirme que la documentaci\u00f3n de cumplimiento cubre cada capa de una l\u00e1mina multicapa. Una l\u00e1mina t\u00e9rmica con una capa exterior de aluminio, un PE tejido en medio y un n\u00facleo de espuma EPE requiere documentaci\u00f3n para cada material constituyente. Un solo certificado para la l\u00e1mina terminada no es suficiente bajo la UE 1935\/2004, que requiere que todos los materiales en un art\u00edculo de m\u00faltiples materiales sean evaluados.<\/p>\n

Si su programa involucra productos alimenticios grasos como aceite de cocina a granel o manteca de cacao, los requisitos de prueba de migraci\u00f3n son m\u00e1s estrictos, y vale la pena confirmar la compatibilidad del simulante antes de finalizar la especificaci\u00f3n de su l\u00e1mina. Contacte en sales@bulkliner.cn o llame al +86 523 87683880 con los detalles de su carga y mercado de destino, y podemos confirmar qu\u00e9 informes de prueba aplican a su env\u00edo.<\/p>\n

\"Liner<\/p>\n

Preguntas frecuentes sobre el cumplimiento de las l\u00e1minas para envases en contacto con alimentos<\/h2>\n

\u00bfEs suficiente la certificaci\u00f3n FDA para enviar alimentos a Europa?<\/strong><\/p>\n

No. La certificaci\u00f3n FDA es reconocida en los Estados Unidos pero no cumple con los requisitos regulatorios de la UE. Los compradores europeos requieren cumplimiento con el Reglamento (CE) No 1935\/2004 y generalmente tambi\u00e9n exigen LFGB o legislaci\u00f3n nacional espec\u00edfica como la DGCCRF de Francia. Una l\u00e1mina de contenedor que solo tenga documentaci\u00f3n FDA no pasar\u00e1 los controles de seguridad alimentaria de la UE. La l\u00e1mina debe ser probada bajo m\u00e9todos espec\u00edficos de la UE.<\/p>\n

Depende de la carga. En la pr\u00e1ctica, las mercanc\u00edas a granel secas como az\u00facar o granos presentan menor riesgo de migraci\u00f3n que los alimentos grasos o \u00e1cidos.<\/strong> La UE 10\/2011 establece l\u00edmites de migraci\u00f3n y condiciones de prueba diferentes seg\u00fan el tipo de alimento. Una l\u00e1mina adecuada para az\u00facar puede no ser aceptable para aceite vegetal a granel sin pruebas adicionales. La mejor opci\u00f3n es que el simulante de prueba coincida con la categor\u00eda de alimento y confirmar con el fabricante de la l\u00e1mina que el paquete de documentaci\u00f3n refleja la carga espec\u00edfica.<\/p>\n

En los programas que hemos apoyado, el fallo m\u00e1s com\u00fan es la discrepancia en el certificado.<\/strong> Un comprador solicita LFGB, y el proveedor proporciona una carta FDA. O el informe de prueba existe pero fue realizado en un modelo de l\u00e1mina diferente con una composici\u00f3n de material distinta. La documentaci\u00f3n existe en los archivos de la f\u00e1brica pero no se vincul\u00f3 al producto y lote espec\u00edficos que se est\u00e1n enviando. Otra brecha com\u00fan son los informes de prueba caducados que no fueron renovados tras un cambio en el proveedor del material.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 significa realmente \u201cLDPE de grado alimentario\u201d en una especificaci\u00f3n de l\u00e1mina de contenedor?<\/strong><\/p>\n

Significa que la resina de polietileno utilizada para fabricar la l\u00e1mina cumple con los requisitos del FDA 21 CFR 177.1520 y la UE 10\/2011 para aplicaciones en contacto con alimentos, y ha sido probada para migraci\u00f3n general y migraci\u00f3n espec\u00edfica de aditivos autorizados. La frase debe estar respaldada por un informe de prueba que identifique la calidad de la resina, el laboratorio de pruebas y los resultados de migraci\u00f3n bajo simulantes relevantes. Sin esa documentaci\u00f3n, el t\u00e9rmino \u201cgrado alimentario\u201d es una afirmaci\u00f3n sin evidencia.<\/p>\n

El enfoque pr\u00e1ctico es requerir el conjunto completo: FDA, LFGB, REACH y RoHS, cada uno respaldado por un informe de prueba de terceros vigente.<\/strong> Para destinos en la UE, a\u00f1ada una Declaraci\u00f3n de Cumplimiento bajo la UE 10\/2011. Solicite certificados espec\u00edficos por lote vinculados a su pedido. Si el fabricante no puede producir todos estos para el modelo de l\u00e1mina y lote de producci\u00f3n espec\u00edficos que est\u00e1 comprando, considere que eso representa un riesgo material para la autorizaci\u00f3n de su env\u00edo. Comparta su mercado de destino y tipo de carga en sales@bulkliner.cn o llame al +86 523 87683880, y confirmaremos qu\u00e9 documentaci\u00f3n espec\u00edfica aplica a su env\u00edo antes de que la l\u00e1mina salga de la f\u00e1brica.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cuando llega un env\u00edo a granel de granos de cacao a un puerto europeo y la aduana solicita la documentaci\u00f3n LFGB antes de que el buque\u2026\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1502,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bulkliner.cn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bulkliner.cn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bulkliner.cn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bulkliner.cn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bulkliner.cn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1611"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bulkliner.cn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1612,"href":"https:\/\/www.bulkliner.cn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1611\/revisions\/1612"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bulkliner.cn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bulkliner.cn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bulkliner.cn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bulkliner.cn\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}